Legal English EMails

Best-Practice Standards for Legal English Emails

Legal English E-Mails

  1. Best-Practice englischsprachiger Formulierungen und Legal English Vokabular.
  2. Strukturierung einer E-Mail bzw. eines Mandantenbriefes Ihrer Kanzlei.
  3. Gliederung über Wegweiser (= Signposts) der E-Mail-Rechtskorrespondenz.
  4. Unterschiede zwischen E-Mail und formalem Brief.
  5. Der perfekte Absatz.

Englische Orthographie und Interpunktion

  1. Einführung in die englische Orthographie anhand gängiger E-Mail-Phrasen und Vokabeln.
  2. Interpunktion: Komma ist nicht gleich „comma“.
  3. Groß- bzw. Kleinschreibung im Englischen.

Diktatübungen

  1. Authentische Texte, wie bspw. Mandantenbriefe und „Lawyer-to-Lawyer-Correspondence“ aus einschlägigen Rechtsgebieten.
  2. Ebenso können Sie bei Bedarf eigene Kanzleikorrespondenzen im Seminar thematisieren.

Legal English E-Mails im Kanzleialltag

Um Ihren Kanzleialltag in unsere Seminarräume zu bringen, ist Ihre Mitarbeit gefragt. Wir freuen unsere Kurse so praxisnah wie möglich zu gestalten. Demzufolge sind Sie herzlich eingeladen, Ihre E-Mail-Wünsche zukommen zu lassen. Somit können wir Ihre alltäglichen E-Mails direkt in den Workshop integrieren.

  1. Der gute Ton am Telefon
  2. Hörverständnis:Dialoge zwischen Native-Speaker verstehen.
  3. Sprechen: Beherrschung von telefonüblichen Formulierungen, wie bspw. sog. „set phrases“.
  4. Input:Der Aufbau eines typischen Kanzleianrufes.
  5. Übung:Standardanrufe in der Kanzlei: Weiterleitung, Entschuldigung im Falle von Abwesenheit, Terminierung, Hotel- und Flugbuchungen, u.v.a.
  6. Souveränität:Ferner ist ein souveräner Umgang notwendig. Lernen Sie mit schwierigen, englischsprachigen Mandanten bzw. Anwälten zu kommunizieren. Wie bleibe ich souverän am Telefon?

Grammatik und Struktur

  1. Wiederholung der wichtigsten englischsprachigen Zeiten in Anlehnung an Anrufe, E-Mails und alltäglichen Gesprächen der Mandantenbetreuung
  2. Der englische Satzbau.
  3. If-Sätze, Indirekte Rede; bspw. „The defendant maintained he had been at home that evening.”
  4. Hilfsmittel
  5. Online- bzw. Offline-Wörterbücher richtig nutzen.
  6. Glossar erstellen. „Wie erstelle ich ein Glossar für meine Arbeit in der Kanzlei?“

Ein Wort an die Teilnehmer

Als Workshop-Teilnehmer erhalten Sie eine umfassende Einführung in die praxisüblichen Aufgaben von RA-Assistentinnen und Assistenten in Kanzleienglisch.

Dieser Workshop ist auch ideal für Quereinsteiger aus der Wirtschaft, welche im Kanzleiwesen tätig sind. Ebenso optimal für RA-Assistenten, die sich immer häufiger mit Aufgaben auf Fachenglisch auseinandersetzen müssen.
Ferner haben Sie im Anschluss an den Workshop die Möglichkeit, an spezialisierten Workshops teilzunehmen. Beispielsweise können Sie weiterführende Vertiefungskurse besuchen, um die erworbenen Sprachfertigkeiten weiter zu festigen. Sollten Sie Fragen haben, dann beraten wir Sie gerne.

Ihr Nutzen als Vorgesetzter

Durch Fortbildungen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern, dass Sie deren Arbeit schätzen. Motivierte Assistenten setzen sich engagierter in Ihrer Kanzlei ein. Dieser Workshop wird Ihre Kanzleiassistenz fördern bzw. darin bestätigen, dass Rechtskorrespondenz in Legal English auch für deren Arbeitsbereich machbar sein kann. Demzufolge können sie sich für den internationalen Kontakt bei Ihrer Arbeit besser begeistern. Ihre Mitarbeiter werden die Kanzleikorrespondenz und Memos besser verstehen. Infolgedessen können Sie angemessen und professioneller auf diese reagieren. Ferner lernen sie in unserem Kurs das Wörterbuch richtig einzusetzen und Glossare zu erstellen. Demgemäß können sie sich verstärkt für die Arbeit in der Kanzlei engagieren. Aus diesem Grund wird sich ein Englischkurs in allen Fällen für Ihre Unternehmen oder Ihre Kanzlei finanziell lohnen.

Warum ABLE?

Unsere Englischkurse sind für viele Berufsbereiche und Kanzleimitarbeiter die ideale Wahl. Ob als Angestellter oder Vorgesetzter – Nutzen Sie unseren Kurs, um sich gegenüber der Konkurrenz auch auf internationalem Parkett zu behaupten. Somit kommen Sie nicht mehr ins Grübeln oder Schleudern, wenn Sie Business oder Legal Englisch sprechen müssen. Somit erzielen Sie einen erheblichen Vorsprung und bieten Ihren internationalen Mandanten professionelle Betreuung.
Anhand Ihrer Registrierung können Sie die Welt der englischen Businesssprache effektiv in das berufliche Leben integrieren. Ferner bieten wir Ihnen viele weitere Kurse für Business bzw. Legal English.

Sie suchen nach einem geeigneten Kurs für Business English E-Mails? Dann schauen Sie sich auch unsere anderen Kursbeschreibungen an!

Profitieren Sie noch heute von unseren qualitativ hochwertigen und effektiven Sprachkursen!
Share This